Wichtelhaus Nr. 47
Bild
Wichtelhaus Nr. 47
Leonie Hanusa
Zauberer Merlin

Хто ж тут живе, такий маленький,

В моху ховається раденький?

Доріжка веде нас до дверей,

Та хто тут живе від усіх людей?

Килимок при вході лежить щодня,

І голосно каже: «Ласкаво просять!» здавна.

Огорожа маленький садочок охороняє,

Тачка ніби на когось тут чекає.

Ставок блищить титхо й чисто,

Мов чарівник вбрался намисто.

Два великі гриби біля дому ростуть,

І їжачок менший крізь щілину тут.

Вікна криві, двері перекосилися,

Ніби тут чарівник якийсь оселився.

А хто на дах піднятися хоче,

Велику драбину бере охоче.

Відповідь знайти зовсім не складно,

Коли диво з природою злилось ладно.

У стовбурі дерева, схований і малий,

Мабуть, живе якийсь гномик там сумлінний і мій!

Якщо потрібно щось підкоригувати чи змінити, обов'язково кажіть!

Джерело: ChatGPT (OpenAI), використано для перекладу.