Wichtelhaus Nr. 45
Bild
Wichtelhaus Nr. 45
Alba Hernández Dietz
Kuniberts Wichtelhaus

Глибоко в лісі, у місячному світлі,
стоїть моя маленька чарівна хатинка.
Її прикрашає грибоподібний дах, червоний і круглий,
тут розташоване моє різнобарвне королівство ельфів.

Місток, вузький і витончений,
веде до затишного дому мого найкращого друга.
Він тихо гойдається у вечірньому вітрі,
коли ми там разом.

По моїй стіні, просто чудово, повзе равлик — рік за роком.
Коли вночі світять маленькі зірочки,
ліс починає розквітати чарівністю.


Дивіться тихо, дивіться уважно —
можливо, ви помітите мене в ранковій росі!

Ваш Куніберт

Джерело: ChatGPT (OpenAI), використано для перекладу.