Wichtelhaus Nr. 12
Bild
Wichtelhaus Nr. 12
Valeriia Kolinkovska
Der kleine Wichtel im Wald

Derin ormanın içinde küçük bir cüce yaşıyor. Adı Finn.
Finn, büyük bir ağaç gövdesinin üzerine küçük bir ev inşa etmiş.

Her sabah Finn, evine giden küçük merdivenlerden yukarı çıkıyor. Oradan tüm ormanı görebiliyor.

Ormanda pek çok hayvan yaşıyor: bir sincap, bir kirpi ve küçük kuşlar. Finn, hayvanların bir şeye ihtiyacı olduğunda onlara yardım ediyor.

Bir gün Finn, ormanda birçok küçük odun parçası ve çam kozalağı bulur. Onları eve götürür ve bunlarla evine giden güzel bir yol yapar.

Akşamları Finn, kulübesinin önünde oturur ve ormana bakar. Orada kendini çok rahat hisseder, çünkü orman onun yuvasıdır.

Belki de Finn yakında çocukların ziyaretini alır. O zaman onlara küçük evini gösterebilir.

Kaynak: ChatGPT (OpenAI), çeviri için kullanılmıştır.