Wichtelhaus Nr. 18
Bild
Wichtelhaus Nr. 18
Maja Wolf
Die Weihnachtsbotschaft der Wichtel

The Elves’ Christmas Message:
Deep in the forest, quiet and peaceful,
lies the elves’ grove in the snow.
On a hill, simply marvellous,
stands the elves’ house – soon Christmas will be here.
Made of moss and bark, small and round,
they’re busily pottering about as Christmas draws near.
They’re crafting, building and laughing,
and making all sorts of presents.
Biscuits smell delicious, candles glow,
elves sing, laugh and rhyme.
They sit by the fire hand in hand,
celebrating together in Elfland.
But one thing they know for certain:
Christmas makes the heart wise.
It’s not presents that are the most important thing in life –
but love, peace and giving to one another.
And so, in the forest, amidst snow and light,
the Christmas message becomes a poem:
Being together, giving to one another –
that is Christmas, that is life.

Source: ChatGPT (OpenAI), used for translation.